Personas adultas mayores y personas con discapacidades son elegibles para las tarifas de descuentos y pases.

Los individuos que califiquen deben presentar UNA de las siguientes formas de verificación al Operador del Autobús al momento del embarque, y al Representante de Servicio al Cliente o Vendedor de Pases METRO al comprar un pase de descuento:

Para los Adultos Mayores (por lo menos 62 años de edad), una de las siguientes:

  • Una Tarjeta de Descuento METRO con Foto ID (descrito más adelante)
  • Una Tarjeta de Identificación de METRO ParaCruz
  • Una Tarjeta de Identificación con foto/Paratransit ID emitida por otra agencia de transporte
  • Una Tarjeta de Identificación de la Tercera Edad
  • Una Identificación que muestre la fecha de nacimiento (por ejemplo, pasaportes y certificados de nacimiento)
  • Licencia de Conducir del estado actual, o tarjeta de identificación del estado actual

Para Personas con Discapacidades, una de las siguientes:

  • Una Tarjeta de Descuento METRO con Foto ID (descrito más adelante)
  • Una Tarjeta de Identificación de METRO ParaCruz
  • Una Tarjeta de Identificación con foto /Paratransit ID emitida por otra agencia de transporte
  • Una Tarjeta de Medicare
  • Una Tarjeta de Identificación Válida de California de Estacionamiento para Personas Discapacitada
  • Una Tarjeta de Identificación de Veterano Discapacitado

Tarjeta METRO de Identificación con Foto de Descuento

Beneficios de la Tarjeta:

  • Proporciona prueba de elegibilidad para tarifas de descuento y pases de METRO
  • Califica para viajar con asistentes sin precio adicional, y/o niños con tarifa de descuento
  • Califica para las tarifas de descuento que ofrecen otras agencias de transporte

Dónde se solicita:

Tasas por la Tramitación y Reemplazos:

  • $2.00 para tramitar una nueva Tarjeta de Identificación con foto
  • $2.00 para el primer reemplazo de una tarjeta perdida
  • $5.00 para el reemplazo de una tarjeta perdida después de la primera vez

Criterios para la aplicación para Adultos Mayores, cuando aplican:

  • Debe tener al menos 62 años de edad.
  • Debe presentar UNA de las formas de identificación para los adultos mayores:
    • Una Tarjeta de Identificación de METRO ParaCruz
    • Una Tarjeta foto ID de Descuento/Paratransit emitida por otra agencia de transporte
    • Una Tarjeta de Identificación de la Tercera Edad
    • Una Identificación que muestre la fecha de nacimiento (por ejemplo, pasaportes y certificados de nacimiento)
    • Licencia de Conducir del estado actual, o tarjeta de identificación del estado actual

Criterios para Personas con Discapacidades, cuando aplican:

  • Debe si bien presentar UNA de las formas de identificación para personas con discapacidades:
    • Una Tarjeta de Identificación de METRO ParaCruz
    • Una Tarjeta foto ID /Paratransit ID emitida por otra agencia de transporte
    • Una Tarjeta de Medicare
    • Una Tarjeta Válida de California Para Estacionamiento para Personas Discapacitada
    • Una Tarjeta de Identificación de Veterano Discapacitado
  • O bien debe presentar una forma completa de Verificación Profesional de Estado de Dicapacidad
    • La forma debe ser completada por un médico u otro profesional, verificando su discapacidad.

Cómo obtener los formularios de solicitud:

Asistentes:

  • Las personas con discapacidades que requieren un asistente solo pagan un pase con tarifa de descuento
  • Para calificar, su forma de solicitud debe indicar que necesita un asistente
  • Un "punto verde" luego será colocado en su Tarjeta de identificación con foto de descuento que le permite recibir este beneficio

Niños:

  • Niños (hasta 17 años) pueden viajar con la tarifa de descuento cuando acompañan a sus padres:
  • Para calificar, su solicitud debe incluir una Solicitud completa para la Tarifa Reducida Para Niños con una Forma de Tarjeta de Tarifa de Descuento (Anexo B)
  • Un "punto C dorado" luego será colocado en su tarjeta de identificación con foto de descuento que le permite recibir este beneficio
FaLang translation system by Faboba